潘先生和我之間有很多旁人認為很「硬膠」的語句
這些語句的確是很「硬膠」
但往往充滿了我們的生活味道
二人之間能如此無拘束地對話
一起說一起大笑
才是一直慢慢走下去的方法。
撞聾系列(內含粵語)：
1. 某天，我還在床上半睡半醒，潘先生在想今天穿什麼好，他打開衣櫃，極煩惱地看著每件衣服。
我隨口說：「著樽領衫啦！(事實他沒有樽領衫且我們覺得樽領衫很硬膠)」
他：「咦！咁熱！」
我：「咁半樽囉！」
他「咩半噸呀！！？」
二人已經開始笑。
我：「半樽呀半噸！你就半噸！」
然後事情演化到，「半噸」變埋「半蹲」．．．
另外還生了兩個詞：「半噸小子」和「半蹲小子」．．．．
解釋：
「半樽」，樽領衫一半的領子，此說法只有硬膠紗菕才說得出口。
「半噸」，就如你想像一般，半噸那麼重。「半噸小子」，半噸那麼重的小子！
「半蹲」，蹲，踎也。半蹲，就是只踎一半，雙腿並攏且呈＜狀．．．「半蹲小子」，踎一半的小半
加上「小子」二字是為了突顯明星效果，如亞瑟小子(Usher)。
2. 上星期某天，媽咪開了東森洋片台看看有什麼好洋片，正在播出關於大蛇怪吃人什麼那種片子。
他：「係咪有啲小雜技呀～」（我空耳聽到的版本）
我：「有咩小雜技？？」
正確語句：
他：「係咪喺啲沼澤地呀！！」
3. 某天，我們二人在m記，一邊啃著包一邊聊廢話。
我：「咦，你一陣係咪要排戲？」
他：「係呀。」
然後我忘了幫他做了什麼。
他：「唔該。」
我：「拍咩戲呀？」
他：「唏～」（面帶靦腆）
我：「唏咩啫？拍咩戲呀？」
原來他聽了「客咩氣呀」．．．．
(待續．．．．．．)
發表文章
